čtvrtek 1. ledna 1970

Svátek má Gabriela, dříve Radek

Ženské křestní jméno Gabriela má stejně jako jeho mužský protějšek hebrejský původ. Pochází z hebrejských slov "gavrí" (ve významu "silný muž") a "él" ("Bůh"). Významově se pak překládá jako "Bůh je mocný" nebo "Bůh je má síla", přeneseně pak i "hrdina boží".
Gabriela je atraktivním českým jménem, které má v sobě bohatou tradici i nadčasovost. Gabriela je dle významu svého jména silnou ženou, vzorem jí může být její biblický jmenovec archanděl Gabriel.
Ženské křestní jméno Gabriela má i svůj mužský protějšek ve jménu Gabriel. Domácími mutacemi jména jsou Gábi, Gabča, Gábina, Gábinka nebo Gabrielka. Jméno Gabriela se užívá i ve slovenštině, španělštině, portugalštině nebo polštině. Německá mutace jména je Gabriele, příp. Gabi a Gavy. Anglická verze jména je Gabrielle, Gabriella nebo jen Gabriela. Francouzská podoba jména je Gabrielle, stejně jako norská či dánská. Italové nebo Maďaři jméno znají jako Gabriella.


Svatý Radko - na poli hladko.
Svatý Radko - na cestách je hladko.
Svatý Radko dělá rád hladko.

Žádné komentáře:

Okomentovat

Tak opět vykvetl rýmovník

Kdysi mi vykvetl - TADY . Tentokrát nám vykvetl v práci. Na to, kolik ho máme (má ho v práci už snad každej, neuvěřitelně se množí, takže ho...